ESTRENOS: Sidonie arranca nueva etapa con "Et puc odiar molt més"

 

En castellano:

En el año 2020, Sidonie se atrevió para su álbum "El Regreso de Abba"(Sony), con una canción en catalán, "Portlligat", que dejó buena impresión a propios y extraños. Cinco años después, el trío de Poblenou, que a finales del año pasado anunciaban que su nuevo disco sería en su lengua materna, estrenaba el primer avance del mismo.

Se llama "Et puc odiar molt més"(Te puedo odiar mucho más), es una canción de marcado sonido pop y una letra que explora las contradicciones emocionales de las relaciones más intensas. El escritor Miqui Otero, en un breve texto para presentar el tema, asegura que es "la canción perfecta para querer y para odiar, para escuchar cuando estés muy triste o cuando te sientes eufórico: los momentos en los que vivimos con más intensidad los estribillos".

Además, con este álbum en catalán, Marc, Axel y Jess abren una nueva etapa que incluye su fichaje por el sello del cerdo azul, es decir, Sonido Muchacho. El videoclip correspondiente ha sido grabado en distintos puntos de Barcelona y dirigido por Pol Rodellar, con montaje de Iker Insausti. El viernes 30 de este mes, Sidonie estará en una de sus plazas favoritas, Alacant, dentro del Spring Festival.

En català/valencià:

L'any 2020, Sidonie es va atrevir per al seu àlbum "El Regreso de Abba"(Sony), amb una cançó en català, "Portlligat", que va deixar bona impressió a propis i estranys. Cinc anys després, el trio del Poblenou, que a finals de l'any passat anunciaven que el seu nou disc seria en la seva llengua materna, n'estrenava el primer avenç.

Es diu "Et puc odiar molt més", és una cançó de marcat so pop i una lletra que explora les contradiccions emocionals de les relacions més intenses. L'escriptor Miqui Otero, en un breu text per presentar el tema, assegura que és "la cançó perfecta per voler i per odiar, per escoltar quan estiguis molt trist o quan et sents eufòric: els moments en què vivim amb més intensitat les tornades".

A més, amb aquest àlbum en català, Marc, Axel i Jess obren una nova etapa que inclou el seu fitxatge pel segell del porc blau, és a dir, Sonido Muchacho. El videoclip corresponent ha estat enregistrat a diferents punts de Barcelona i dirigit per Pol Rodellar, amb muntatge d'Iker Insausti. Divendres 30 d'aquest mes, Sidonie estarà en una de les seues places preferides, Alacant, dins del Spring Festival.